您现在的位置:黑河新闻网 > 国际快讯 > 驻吉布提大使卓瑞生就新冠肺炎疫情接受吉国家广播电视台专访

驻吉布提大使卓瑞生就新冠肺炎疫情接受吉国家广播电视台专访

2020-05-21 07:23

2020年2月28日晚,吉布提国家广播电视台播出其2月19日对中国驻吉布提大使卓瑞生就中国抗击新冠肺炎疫情的专访,实录如下(中译文):  

驻吉布提大使卓瑞生就新冠肺炎疫情接受吉国家广播电视台专访

记者:您能否介绍一下中国新冠肺炎疫情最新情况?  

   

    卓大使:感谢您的提问。2月11日,世界卫生组织将此新冠病毒正式命名为“COVID-19”。首先,我们来看看疫情最新数据。如图表所示,截至2月18日24时,全国现存确诊病例57805例,累计死亡病例2004例,累计治愈出院病例14376例。令人振奋的是,除疫情最为严重的湖北省以外,中国全国新增确诊病例已经连续15天下降。此外,自2月1日起,全国每天治愈出院病例数已超过当天死亡病例数。当前累计治愈出院病例数已是死亡病例数的7倍。这些数据和事实充分说明防控工作成效明显,疫情总体形势积极向好的态势正在扩展。  

驻吉布提大使卓瑞生就新冠肺炎疫情接受吉国家广播电视台专访

    记者:同以往其他流行性传染病相比,新冠肺炎有多严重?我们是否应对此担忧?    

 

    卓大使:我不是医学专家,但我注意到世界权威医学杂志《柳叶刀》主编理查德·霍顿指出,新冠病毒传染性处于中等水平,致病性相对较低。目前新冠病毒全国病亡率约为2%,远低于甲型流感(17%)、中东呼吸综合征(34%)和埃博拉病毒(40%)。当然,我们必须始终保持警惕,采取有力防控措施,但不必恐慌。  

记者:从目前情形来看,您认为疫情能否被控制住?  

   

    卓大使:正如我刚才所说,确诊病例数正在下降,且已有超过14000名感染者治愈出院,这说明疫情可防、可控、可治。此外,99%确诊病例集中在中国,96%死亡病例在湖北。可以说目前已经有效控制住疫情的大爆发。也正因为如此,世界卫生组织宣布新冠肺炎并不是全球大流行传染病。当前有利疫情形势很大程度上是由于中国政府为防止病例输出而采取的特殊措施。如果不是中国政府非同寻常的努力,疫情国际传播范围会远超目前受影响的25国。  

记者:中国政府采取了哪些措施应对疫情?  

   

    卓大使:在1月25日,也就是中国农历新年的第一天,习近平主席亲自指挥部署,向疫情全面宣战。中国政府迅速建立起联防联控的举国机制,李克强总理亲赴武汉指导抗疫。从中央到地方,从城市到农村,我们以壮士断腕的决心,果断采取最全面、最严格、最彻底的举措迎击疫情。我想可以用三个关键词来概述中国的疫情阻击战。  

  一是效率。科技人员不眠不休投入工作,不到7天就成功分离出病毒毒株并研制出检测试剂。果断对武汉这座人口1100万的大城市进行紧急隔离,全力遏制疫情蔓延。数千名工程建设人员通宵达旦,在不到15天的时间里建成有2500个床位的两所专业化医院,用于救治危重病患。此外,紧急将武汉部分体育馆、展览中心等改建成二十来家方舱医院,收治轻症病患。  

  二是团结。在中国共产党和中国政府坚强领导下,14亿中国人民众志成城,举全国之力打防疫攻坚战。一百多支医疗队、三万多名军队和地方的医护人员从全国各地向湖北集结,支援湖北本省的十五万多名医生,被誉为当代“最美逆行者”。所有医护人员都以高度的敬业精神和职业素养,夜以继日奋战在救治一线,冒着被感染的危险拯救病人的生命,透支自己的健康守护他人的安宁。千千万万志愿者日夜兼程为疫区运输物资、提供帮助。广大海外华侨华人感同身受,纷纷自觉为抗击疫情捐钱捐物。尽管正处春节假期,全国人民听从专家建议,居家减少外出,最大程度抑制了病毒传播。  

  三是合作。发现疫情后,中国有关部门第一时间向世界卫生组织、有关国家和地区通报疫情形势,分享病毒基因组序列信息,并邀请世卫组织和其他国家及港澳台地区的专家来湖北进行实地考察,共商对策。  

  没有一个冬天不可逾越,没有一个春天不会到来。我坚信,我们有力有效的措施和不懈的努力终将战胜疫情。  

记者:您认为中国为什么能在短时间内采取如此大规模的应对举措?